"WE ARE TRAFFIC" Ass-Saver

Deutsch:
Wer kennt das nicht: Eben gerade scheint noch die Sonne und einen Augenblick später wird man von einem plötzlichen Regenschauer erwischt. Und ehe man sich versieht, ist auch schon der Arsch durchnässt.

Wenn Dein Fahrrad auch zu jenen gehört, die sich gegen feste Schutzbleche sträuben, und Du es Leid bist im Büro oder in der Bar mit einem nassen Hintern zu sitzen, dann ist der Ass Saver genau das Richtige für Dich.

English:
Tired of sitting at the office with a wet ass all day just because it rained this morning? Not ready to bike in a wet suit or burden your bike with fenders? Relax. We got you covered.

The SmartAss fits nicely onto the rails of your saddle without any tools or fittings. When it stops raining, simply fold it up and store it underneath your saddle. The SmartAss fits about 80% of all standard rail saddles. Please note that although very useful and highly appreciated, the SmartAss is an emergency fender and that it doesn't have the same efficiency as a full fender.

Material: Polypropylene
Weight: 15 grams
Measures: 340 x 100 mm